I.What’s a cookie ?
As part of the commitment made by the Pont-Royal Hotel to ensure the protection of your personal data, the company details the use of data processed through cookies and trackers implemented on this website (hereinafter referred to as "the Website").
The Pont-Royal Paris Hotel attaches great importance to the protection of personal data throughout all its activities, and therefore complies with all applicable regulations in this area. The terms mentioned below in capitals correspond to those defined in the European Regulation on the protection of personal data as well as to all the legal provisions and recommendations applied in French law regarding cookies and other trackers.
A cookie is a small text file stored in the browser directories of your computer, tablet or other mobile device connected to the Internet. Cookies may be stored on your terminal equipment when you use a website or an application, and may be used for a variety of purposes such as ensuring that the Website functions properly and is accessible, generating statistics and assessing the Website’s performance, measuring browsing activity on the Website or for commercial and marketing purposes.
II.What are the purposes of the deposit of cookies on the Website ?
Purpose no. 1: To ensure the proper functioning of the Website for the benefit of users
To ensure the functioning and efficiency of the technical and visual components of the Website, the deposit of the relevant Cookies is programmed into the user's terminal equipment as soon as he/she visits the Website. These Cookies are used to ensure navigation on the Website and their non-application could lead to malfunctions. The necessary Cookies applied by the PontRoyal Hotel may make it possible to:
- Save language preference choices,
- Enable the operation of tools dedicated to contractual and commercial action on the Website.
These cookies only identify the user's terminal equipment in order to recognise it among all the browsing sessions carried out on the Website but are not able to identify the user directly.
Purpose no. 2: To compile statistics and measure the Website audience
Performance cookies collect information concerning the use of the Website by users, lead to the production of anonymous statistics and measure the audience and traffic on the Website.
The use of these cookies does not allow the user to be identified. Furthermore, there is no technical link between the data from these cookies and other data files.
Purpose No. 3: Propose personalised content and carry out marketing and advertising campaigns
Cookies dedicated to tracking and advertising practices collect information about browsing activity on websites other than the one published by the Pont-Royal Hotel. The publisher thus proposes to deposit cookies of a commercial and marketing nature in order to offer advertising content adapted to the profile of the user that has been analysed, but also to limit the offer of similar advertising and to measure the effectiveness of the various advertising actions.
The use of these cookies enables the user's terminal equipment to be identified and the user's browsing patterns on other websites to be tracked. This information may be shared with third parties such as commercial partners or advertisers.
III.What framework is applied to the deposit of Cookies on the Pont-Royal Hotel website?
Providing information to users
Under article 82 of the amended version of the French Data Protection Act of 6 January 1978, the website editor is required to provide full information on the nature and methods of processing personal data through cookies.
The following information sections have therefore been set up to ensure that you are fully and clearly informed about the aforementioned processing activities:
- A Cookies banner displayed when users enter the Website,
indicating the presence of cookies, the different categories and their
purposes, as well as a link to this Policy, a reference document on the
Processing activity carried out using cookies,
Consideration of consent and management of preferences
Users can define their preferences regarding the cookies they wish to be stored on their terminal equipment. The preference management tool offers a solution enabling individual cookie selection, in order to meet consent requirements. The Pont-Royal Hotel must obtain the
user's consent before setting any cookies used to store or access information on the user's terminal equipment.
The preference management tool provided on the Website enables users to select the cookies they want as soon as they enter the Website.